Welcome to my blog..


"We struggle with dream figures and our blows fall on living faces." Maurice Merleau-Ponty

When I started this blog in 2011, I was in a time of transition in my life between many identities - that of Artistic Director of a company (Apocryphal Theatre) to independent writer/director/artist/teacher and also between family identity, as I discover a new family that my grandfather's name change at the request of his boss in WWII hid from view - a huge Hungarian-Slovak contingent I met in 2011. Please note in light of this the irony of the name of my recently-disbanded theatre company. This particular transition probably began in the one month period (Dec. 9, 2009-Jan. 7, 2010) in which I received a PhD, my 20 year old cat died on my father's birthday and then my father, who I barely knew, died too. I was with him when he died and nothing has been the same since. This blog is tracing the more conscious elements of this journey and attempt to fill in the blanks. I'm also writing a book about my grandmothers that features too. I'd be delighted if you joined me. (Please note if you are joining mid-route, that I assume knowledge of earlier posts in later posts, so it may be better to start at the beginning for the all singing, all dancing fun-fair ride.) In October 2011, I moved back NYC after living in London for 8 years and separated from my now ex-husband, which means unless you want your life upended entirely don't start a blog called Somewhere in Transition. In November 2011, I adopted a rescue cat named Ugo. He is lovely. As of January 2012, I began teaching an acting class at Hunter College, which is where one of my grandmothers received a scholarship to study acting, but her parents would not let her go. All things come round…I began to think it may be time to stop thinking of my life in transition when in June 2012 my stepfather Tom suddenly died. Now back in the U.S. for a bit, I notice, too, my writing is more overtly political, no longer concerned about being an expat opining about a country not my own. I moved to my own apartment in August 2012 and am a very happy resident of Inwood on the top tip of Manhattan where the skunks and the egrets roam in the last old growth forest on the island.

I am now transitioning into being married again with a new surname (Barclay-Morton). John is transitioning from Canada to NYC and as of June 2014 has a green card. So transition continues, but now from sad to happy, from loss to love...from a sense of alienation to a sense of being at home in the world.

As of September 2013 I started teaching writing as an adjunct professor at Fordham University, which I have discovered I love with an almost irrational passion. While was blessed for the opportunity, after four years of being an adjunct, the lack of pay combined with heavy work load stopped working, so have transferred this teaching passion to private workshops in NYC and working with writers one on one, which I adore. I will die a happy person if I never have to grade an assignment ever again. As of 2018, I also started leading writing retreats to my beloved Orkney Islands. If you ever want two weeks that will restore your soul and give you time and space to write, get in touch. I am leading two retreats this year in July and September.

I worked full time on the book thanks to a successful crowd-funding campaign in May 2014 and completed it at two residencies at Vermont Studio Center and Wisdom House in summer 2015. I have done some revisions and am shopping it around to agents and publishers now, along with a new book recently completed.

I now work full-time as a freelance writer, writing workshop leader, coach, editor and writing retreat leader. Contact me if you are interested in any of these services.

Not sure when transition ends, if it ever does. As the saying goes, the only difference between a sad ending and a happy ending is where you stop rolling the film.

For professional information, publications, etc., go to my linked in profile and website for Barclay Morton Editorial & Design. My Twitter account is @wilhelminapitfa. You can find me on Facebook under my full name Julia Lee Barclay-Morton. More about my grandmothers' book: The Amazing True Imaginary Autobiography of Dick & Jani

In 2017, I launched a website Our Grandmothers, Our Selves, which has stories about many people's grandmothers. Please check it out. You can also contact me through that site.

In May, I directed my newest play, On the edge of/a cure, and have finally updated my publications list, which now includes an award-winning chapbook of my short-story White shoe lady, which you can find on the sidebar. I also have become a certified yoga instructor in the Kripalu lineage. What a year!

And FINALLY, I have created a website, which I hope you will visit, The Unadapted Ones. I will keep this blog site up, since it is a record of over 8 years of my life, but will eventually be blogging more at the website, so if you want to know what I am up to with my writing, teaching, retreats and so on, the site is the place to check (and to subscribe for updates). After eight years I realized, no, I'm never turning into One Thing. So The Unadapted Ones embraces the multiplicity that comprises whomever I am, which seems to always be shifting. That may in fact be reality for everyone, but will speak for myself here. So, do visit there and thanks for coming here, too. Glad to meet you on the journey...

Thursday, December 28, 2017

Gratitude list (Life's what happens to you while you're busy making other plans)

So, it's been a weird year...for pretty much everyone I know.

There has been a lot of loss (personal and global) and of course insane politics. A lot I had my sights on I did not achieve or thought I had but then didn't (e.g. I was signed by an agent, but it wasn't a good fit, so had to let her go a few months later, so...as of right now, no agent). So, I end the year without an agent and still don't have a publisher for my first book or my recently-completed one (though that process has just begun).

On the other hand, a lot of other really good stuff happened and was accomplished.

As John Lennon sang:

"Life is what happens to you while you are busy making other plans."

Yeah, that seems about right.


To wit (aka gratitude list):

At this very moment painters are painting our bathroom and kitchen (requested in September).

I still have a roof over my head and food in refrigerator.

Bought some new clothes recently, thanks to Christmas gift.

I'm healthy even if could use to lose a few pounds (shocking, I know).

When I get myself there, I can still do yoga.

I have a nice little office area and a writing studio cooperative I can go to downtown.

My play SHIT was chosen for a play development program at IATI and will be shown in NYC as a staged reading in June.

I finished a new book, two new plays and wrote many blog posts and some articles this year.

I've begun a thus-far successful freelance writing, coaching, teaching and editing business, which I now do full-time, since I was graced with realization I had to leave being an adjunct professor because the pay and conditions were actually abusive. So far, this has been a good decision.

I love coaching and teaching independently, and helping shape writing as an editor and/or writer for individuals and non-profits. I also have discovered a talent for manuscript reviews that are helpful to the authors.

I continue submitting my work, even when it feels like a ten-ton weight. I have gotten some wonderful feedback even when not accepted and encouragement to resubmit. I am glad I have the ability to keep doing this, because the difference between success and failure with writing is the ability to withstand a lot of rejection in the process. Sometimes I feel the resilience and sometimes I don't, but I keep moving forward.

I love my newest play On the edge of/a cure. Not sure where/how to develop it yet, but had fabulous actors come up to my apartment and read it, so I know I need to do something...mulling on that.

The #metoo movement has brought light to dark corners and even if messy and hard, I believe it presages a new world coming. Assuming we can survive the patriarchal death star (not guaranteed). That movement is why I wrote the above play. Dealing head on with issues I've punted for far too long.

I've gotten involved in some political stuff that I think is effective and was one of the many volunteers who helped Doug Jones get elected in Alabama. May this and earlier local 2017 elections be a sign of things to come. Glad to have found a way to be effective and not feel paralyzed.

My newest play being read was one of the things that knocked me out of my paralysis.

The awareness that when I am not writing, I am being written. Therefore making sure I keep writing. No matter what.

A year of being paid to lead a book club. Paid to read a book I have chosen and lead a discussion on it by a group of smart, fabulous women. What a gift.

All of the people who have entrusted me with their writing in workshops, as a coach, an editor or manuscript reviewer.

John finally getting some good news about some issues in Canada, which I can't discuss in detail, but it's good news and a long time coming, will help us move into our future.

20+ years of meditating every day.

My fabulous cat, Ugo.

The love of friends and family, too many to mention, but you know who you are.

With a special shout-out to the friends of Bill and Lois W. that have led me to 30+ years of life with no windshield. The real hard core.

A rent-stabilized apartment in Inwood. (Artist credo: keep your overhead low.)

So many ideas for writing, art and theater projects I don't think I can finish them before I die.

My trip to London and Scotland this summer wherein I reconnected with people and places I love and did revisions on my second book (Girls Meeting God). The Orkney Islands are my spiritual home and had not been there for 7 years.

The fact I am leading a retreat back to Orkney Islands this coming summer that is almost full up.

The discovery of power of crystals (I would be rolling my eyes, too, if I were you, but for real they work).

An excellent yoga teacher.

The wonder of stove top espresso.

A snowy Christmas and ice storm that made the world a crystal palace. (Plus good heating, which made it fun to see from inside.)

Family and friends with whom to memorialize and then spread my stepfather's ashes in Maine and Brooklyn, a hard slog of grief, but mitigated by being shared. Though it still hurts and is an undertow to any joy.

At beginning of year reading excerpts in my grandmothers voices from first book, The Amazing True Imaginary Autobiography of Dick and Jani at Poetry Marathon and Resistor project.

I created and designed a website for stories about other people's grandmothers, which you can contribute to if you want: Our Grandmothers, Our Selves.

A brief but important autumn retreat to finish final edits on Girls Meeting God.

Another play I wrote earlier in the year, Grieving for Dummies. Have not been sure what to do with that one. Maybe need to hear it read. Anyone interested?

Speaking of which, that I live in NYC and so when want to hear a play read, that isn't hard, because so many fabulous people around who are crazy talented and generous.

Inwood and the park, the water, the birds, the old growth forest.

A loving husband.

The people who joined us on the 16th for the holiday gathering for people who find holiday gatherings difficult where  we all talked about what we loved and hated about holidays and tallied up our losses, the difficulty of these during this time of year. The only requirement was no enforced gaiety.

Friends who take care of Ugo when we are gone!

Healthcare - this year anyway. And next. God knows after that.

The many, many people who give a shit and work in mostly thankless and anonymous ways to make sure people do have healthcare and a fairer political/economic environment.

Those who do the invisible work. I see you. I know many of you. You are the reason the damn planet still goes round.

A special shout out to the many, many women of a certain age who I have met over this year who are all supporting each other in ways great and small. The days of quiet desperation are coming to an end. An under the radar network instead is emerging. We are no longer going to walk quietly into the dark night to be rendered useless. Count on it.

Having discovered this year my own personal ocean floor. That which does not move. Hard to describe this, other than that way. I don't know if this happens for others when they are far younger, but for me it was this year. All the turbulence, the depressions, meannesses, joys, awarenesses...are the tide...beneath which is this floor. I get that geologically the ocean floor also moves, but that kind of works, too, because of course I am alive now, in this body and configuration now, and after that, who knows? I don't. But in this iteration, something solid has emerged. It's a touchstone. This happened during a meditation, of course.

When I started writing my grandmothers book, I had asked that I be given a kind of quiet confidence in my own voice, a stability that could not be knocked off course just for the sake of approval or whatever - a discernment of my own. So, even though it's been difficult, I am holding to my vision and this sense of an ocean floor has put a kind of foundation beneath that aspiration. I still have self-doubt of course and it's not that my work is perfect or anything, but it is giving me the strength to not just take advice that feels more like prevailing winds than true for what I am doing. I pray at some point I will find an agent and/or publishers who will also see what and how I see, but that I cannot control.

To all of you who read this blog, I am grateful to you. I don't know many of you, but I know you are out there, because I can see it in the stats. You come from all over the world and are in the thousands.  I hope this writing and accounting of a life lived on the edge of so many worlds in the early years of the 21st Century makes you feel a little less lonely on this planet in our connected/disconnected tiny/huge planet. I hope you feel love and some connection to the blue-green that makes our planet so special and livable. It feels so fragile these days - our lives here anyway - but here we are now. So I embrace you in whatever way I can.

In return, I gift you with my most successful New Year's resolution to date:


There is nothing wrong with you.


(The resolution part is if when considering an issue, it begins with something intrinsically wrong with me, I have to back that train back in the station and reconsider it from the perspective of there not being anything wrong with me. This works beautifully and over the years has led me to places I didn't even know existed within myself creatively and in life.)





Saturday, December 9, 2017

What we have lost

I was trying to sleep tonight, but because of an exchange with a friend on Facebook, on top of many revelations in this past months in relation to the #metoo movement, I began to cry for what we have lost. All women. I will speak for women because I am one. I will speak for women because we so rarely have the chance to frame our own narrative, claim our own reality on our own terms, unless it's packaged in a way considered somehow acceptable or tamed through a "female" genre or whatever.

So, I will speak for women and what we have lost, any of us - who are probably most of us - who have experienced any form of sexual assault or harassment and its evil step-twin misogyny. Which then basically makes it all women, and what I want to speak of is what we have lost.

What we have lost is not so much about the events themselves, it is about how the effects of these events and the misogynist surround which greets us when or if we ever try to tell or don't tell or just exist afterwards, or during repeated harassment or assault, resound throughout our entire lives. The damage that does not go away, no matter how much therapy or recovery or crystal work or religion or dream work or art we make or yoga and meditation we do or careers we succeed or fail in or relationships that may even be - against all odds - loving we experience. Because surrounding us is fear, loss of confidence, the proverbial hole in the soul, a kind of brittleness that means the fluidity we always hear about is not available to us so certain events or sounds or motions or smells or enclosures or open roads or houses or ways people look at us or even the weather can send us right back to the event or events and there we are again, helpless, crying, enraged or whatever, but in some way reactive. In some essential way not free. I have fought this reality my whole life, that is what I learned to do, but underneath the fight is an abandoned and abused girl child and then adult woman who even when she tried to "make it" in the world faced resistances not faced by her male counterparts but was told she was "equal" so felt even weaker because why if she was "equal" did she feel so inferior and so...a felt shamed by a fundamental weakness, a sense of enslavement, a sense of total unreality with an underlying tone of fraud - all taken onto my own self, as if I had caused it all.

But this is not just about me, so here is a catalogue of some of the losses. This will inevitably only scratch the surface:

If we are women who were assaulted or raped or coerced explicitly or implicitly into what were somehow framed as "affairs" as tiny children up to tweens, we never have a sense of our own bodies, of any basic agency. We are dissociated. Usually we have been told not to tell, or that we are imagining what happened or that we somehow caused it or are inherently evil. So our reality is damaged, too. We cannot only not trust our bodies, we cannot trust our minds or even souls.

If even with all of this we find an art or career or something outside of ourselves to focus on and succeed, we will run into men in these fields who are either angry and ignore us or try to hit on us; and if they are in power and we accede then we are considered whores or sluts or "sleeping our way to the top" or if we don't we are considered "bitches" "cunts" "ice queens." This assessment includes all men who engage in non-consensual sexual touch or talk from bosses to some guy on the subway trying to get our attention to male relatives or whomever - men who want us to do what they want us to do and if we do: we are prey. If we don't: we are a threat to be neutralized.

If we somehow find a way to create a tough enough skin to navigate all of the above, our intimate relationships with men suffer, badly. How can we drop that tough shell to allow any kind of intimacy? Or, if we do, how will we know who is healthy and what level of vulnerability is OK versus who is gaslighting us by telling us we are "too hard" and then abusing any trust we allow ourselves? Or maybe we even end up in an actively abusive relationship and can't tell the difference because it's so much like home. Then maybe enough of this finally erodes the career we may have wangled, or maybe we want to succeed badly enough that we never let anyone near us. So we lose any real human connection.

If we try to have children and can't or can, any number of consequences follow, too numerous to begin to even list, but given how motherhood is framed in this country, there is literally no way to do it right. You will be considered either cold or smothering or helicopter or uncaring or whatever, and if you don't have kids you have to justify it to everyone over and over and over and over again, even if you had miscarriages and other events in your life no one in their right mind even wants to know about, so you create a cover story and that cover story sticks and...

This is the biggest lost of all: basic reality, because in all these cases - abuse, harassment, childlessness, motherhood, being single, being stuck in a bad relationship or somehow not able to give yourself what you need to create, you tell yourself and others cover stories to protect yourself, and those cover stories make your life in some fundamental way a lie and you know that and you may go to zillions of years of therapy and go to every workshop ever known to human kind and still have that feeling, because until such a point as you are allowed - as John Lennon sang - to "feel your own pain" you will never be close to your reality, but...

If you Do finally feel your own pain and then you try to talk out loud about it, woe betide you, woman. Because then All Hell Breaks loose and people get very, very. very angry indeed because your reality does not accord with theirs and/or threatens theirs and you are shut down in many ways great and small, from either writing or talking or being published so this can be seen or if it is published someone will claim you are lying or stole it or are a vindictive bitch or whatever...

And meanwhile, too, there are all the subtle ways as an adult you are policed, by men catcalling you or not catcalling you, by men paying way too much attention to your body or none at all, by being seen as meat or seen as nonexistent - and these are usually the choices when dealing with everyday sexism and misogyny. (And no it's not all men, but it's a lot, so if you aren't doing all this, that's wonderful, and we're probably friends, but please don't decide you have to tell me that, because all that means is you are acting like a decent person and frankly I, we all, need more than that. We need you men to speak out against the sexism and misogyny and harassment you see. We need you to be John Oliver talking to Dustin Hoffman. We need that level of ally. I welcome you all. I sincerely do). But so, perhaps you dress in sack cloth because invisible is easier or you dress in a more "sexy" (according to whatever standard - usually not female) way but then have to negotiate all the attention you get for this and suffer being blamed if any sexual harassment occurs or if you are the sack cloth variety being disbelieved if you tell anyone sexual harassment occurred, because you aren't considered "sexy" and on and on...

If you are raped as a child or adult, you live in fear of men for the rest of your life basically, and even if you weren't raped, you live in fear of being raped - and perhaps upon hearing a story of how someone was raped, you start judging that woman for being drunk or out late or wearing sexy clothes or walking alone in a park or at night or breathing too loud or whatever and what you are doing then is delineating the walls of your own prison wherein you are not allowed to do these things without consequence, so much so that if Someone Raped You it would be your own damn fault for dating, getting in a cab, walking in the dark or just wearing a skirt or pants or again you know breathing while female.

Which leads to the biggest loss of all - our sense of self with agency and without a seemingly bottomless well of guilt and shame wherein we drown every day because no matter how abusive or horrible anyone has been to us in a relationship or at work or some asshole on the street somehow it is Our Fault. And nothing - literally Nothing - in the larger culture says otherwise...

Until now.

Until #metoo.

Until a powerful man and then men begin to lose their jobs because at least some women are believed and some of the damage is exposed and some reality is revealed and you think for a second - maybe two - wow, maybe someone will believe me. Maybe there is a place for me here after all, as I actually am.

My real life.

But then once that sinks in, you start to cry and cry and cry, because you are, say, 54 (or 68 or 75 or 42 or whatever) and you realize How Much Of Your Life You Have Lost, and if you are an artist How Very Much You Have Lost in terms of time, depth without fear, alacrity, any kind of effortless connection to authentic creativity, to the confidence to put your vision out there, to somehow exist without the constant drum beat of self-effacement, poverty and the inability to inhabit your own work, whatever it is - or even if you can for a time, some part of you is failing failing failing and if not propped up by some external structure just fading out - in part because if you are my age or older you got no mentoring in school because all the professors were men and hated you or hit on you or just plain ignored you in favor of their young, male proteges and you can't say any of that of course because then you're just an Angry Woman or a Bitch, etc. and no one likes that so you sway and twist and cajole or sometimes fight but all the energy expended ust to get maybe 1/4 of the resources and 1/8 of the exposure, but you are told you are Equal so you feel like an asshole because if you are Equal why aren't you measuring up and then the constant level of harassment or fear or being ignored as you go out into the world and and and...

This is what we have lost: millennia of women's voices, creativity, vitality, and love - yes, love, because real love can only come from freedom not slavery - and what you probably think of as women's love isn't love, it's a learned response to save us from being hurt. It looks like love and nurturance but it is bred out of fear. Not all love of course, but a lot of what we are told to think of as love - all of us who have been injured since children anyway, it is almost torture to contemplate what it might mean to really love. You need freedom to love. You cannot be living in fear. I know very few women who don't live in fear. So...do the math.

We find ways, we are resourceful, but some essence needs to be freed, and now IS being freed and here is the thing, my male friends especially I hope you can hear this:

It Will Not Be Pretty.

This is a tsunami of pain, secrets and lies - lies told out of self-protection - of either the abused or abuser - that is coming out, it will wash away many things and be indiscriminate. It is not now - nor should it be - about "scale" or - the last refuge of scoundrels -"nuance" - it is about Millennia of repression being unearthed and it must happen.

I honestly believe this is the only hope for our future on this planet, no joke. Think of it: over half the population enslaved - not to mention all the intersectional issues that I just can't address here but know exist - in terms of race and class and how that impedes so much and hurts in similar ways and intersects with this sense of slavery and fear. But right now I want to talk about sexual harassment and abuse of women and how that intersects with the bedrock of misogyny in our culture.

I beg of you all - including women who I sense have a desire to put a stop to this for whatever reasons - either people you like are getting hurt or you are afraid of facing your own damage or pain or rage - I don't know - you have to let this unfold - go where it goes, take its course.

I entreat everyone to take the time to mourn what we have lost. Stop minimizing it. Stop deciding some victims are more virtuous than others or some assault and harassment is "real" and some is "no big deal." It's not true. You can't be a little bit pregnant with this. Your body knows when it has been violated, and most violators know exactly what they are doing, even if they try to subsume that awareness in elaborate self-justification or garden variety denial.

This pain must come out, we must see the extent of the damage, we must not look away, No Matter Where it Leads.

We must face what we have lost: the beauty, the creativity, the intimacy...and give that loss its due and then only once we have accepted that, really accepted that, will we know how to rebuild. Only then do we have a prayer of not rebuilding it in this way. I know this sounds utopian but I actually think this is necessary for our survival as a species.

On a personal level I hope I can honor all the damage. I cry, yes, but then I stop myself, afraid of the depths of the pain, the rage, all of it. I pray for the confidence to allow for it. I pray for you, too, for all of us.

We have a chance here. A real chance.

I hope we take it.