Welcome to my blog..


"We struggle with dream figures and our blows fall on living faces." Maurice Merleau-Ponty

When I started this blog in 2011, I was in a time of transition in my life between many identities - that of Artistic Director of a company (Apocryphal Theatre) to independent writer/director/artist/teacher and also between family identity, as I discover a new family that my grandfather's name change at the request of his boss in WWII hid from view - a huge Hungarian-Slovak contingent I met in 2011. Please note in light of this the irony of the name of my recently-disbanded theatre company. This particular transition probably began in the one month period (Dec. 9, 2009-Jan. 7, 2010) in which I received a PhD, my 20 year old cat died on my father's birthday and then my father, who I barely knew, died too. I was with him when he died and nothing has been the same since. This blog is tracing the more conscious elements of this journey and attempt to fill in the blanks. I'm also writing a book about my grandmothers that features too. I'd be delighted if you joined me. (Please note if you are joining mid-route, that I assume knowledge of earlier posts in later posts, so it may be better to start at the beginning for the all singing, all dancing fun-fair ride.) In October 2011, I moved back NYC after living in London for 8 years and separated from my now ex-husband, which means unless you want your life upended entirely don't start a blog called Somewhere in Transition. In November 2011, I adopted a rescue cat named Ugo. He is lovely. As of January 2012, I began teaching an acting class at Hunter College, which is where one of my grandmothers received a scholarship to study acting, but her parents would not let her go. All things come round…I began to think it may be time to stop thinking of my life in transition when in June 2012 my stepfather Tom suddenly died. Now back in the U.S. for a bit, I notice, too, my writing is more overtly political, no longer concerned about being an expat opining about a country not my own. I moved to my own apartment in August 2012 and am a very happy resident of Inwood on the top tip of Manhattan where the skunks and the egrets roam in the last old growth forest on the island.

I am now transitioning into being married again with a new surname (Barclay-Morton). John is transitioning from Canada to NYC and as of June 2014 has a green card. So transition continues, but now from sad to happy, from loss to love...from a sense of alienation to a sense of being at home in the world.

As of September 2013 I started teaching writing as an adjunct professor at Fordham University, which I have discovered I love with an almost irrational passion. While was blessed for the opportunity, after four years of being an adjunct, the lack of pay combined with heavy work load stopped working, so have transferred this teaching passion to private workshops in NYC and working with writers one on one, which I adore. I will die a happy person if I never have to grade an assignment ever again. As of 2018, I also started leading writing retreats to my beloved Orkney Islands. If you ever want two weeks that will restore your soul and give you time and space to write, get in touch. I am leading two retreats this year in July and September.

I worked full time on the book thanks to a successful crowd-funding campaign in May 2014 and completed it at two residencies at Vermont Studio Center and Wisdom House in summer 2015. I have done some revisions and am shopping it around to agents and publishers now, along with a new book recently completed.

I now work full-time as a freelance writer, writing workshop leader, coach, editor and writing retreat leader. Contact me if you are interested in any of these services.

Not sure when transition ends, if it ever does. As the saying goes, the only difference between a sad ending and a happy ending is where you stop rolling the film.

For professional information, publications, etc., go to my linked in profile and website for Barclay Morton Editorial & Design. My Twitter account is @wilhelminapitfa. You can find me on Facebook under my full name Julia Lee Barclay-Morton. More about my grandmothers' book: The Amazing True Imaginary Autobiography of Dick & Jani

In 2017, I launched a website Our Grandmothers, Our Selves, which has stories about many people's grandmothers. Please check it out. You can also contact me through that site.

In May, I directed my newest play, On the edge of/a cure, and have finally updated my publications list, which now includes an award-winning chapbook of my short-story White shoe lady, which you can find on the sidebar. I also have become a certified yoga instructor in the Kripalu lineage. What a year!

And FINALLY, I have created a website, which I hope you will visit, The Unadapted Ones. I will keep this blog site up, since it is a record of over 8 years of my life, but will eventually be blogging more at the website, so if you want to know what I am up to with my writing, teaching, retreats and so on, the site is the place to check (and to subscribe for updates). After eight years I realized, no, I'm never turning into One Thing. So The Unadapted Ones embraces the multiplicity that comprises whomever I am, which seems to always be shifting. That may in fact be reality for everyone, but will speak for myself here. So, do visit there and thanks for coming here, too. Glad to meet you on the journey...

Friday, January 31, 2014

I am writing and teaching writing and that is all

I have not written on this blog for a while because I am fully engaged in my grandmothers book.  I work on it 3-7 hours per day depending on if I need to teach or do something else that day.  I've been ordering my grandmother Jani's files and reading her massive amount of writing (3 drafts of books, one complete, 2 incomplete, articles, correspondence, poems, stories, projects, etc.)  It was left in a mess so just getting dates right (while reading through some very personal material) while also figuring out her handwriting on her mountains of legal pads...is a journey.

John has been a great help keeping me grounded and making sure I have food and am somewhere near sane.  Our love continues to grow, though why on earth he puts up with me is beyond me.  Seriously, when doing this kind of work, I am no fun.  He claims I still can be.  That's probably why we're together and so in love.

I am also teaching writing again at Fordham, which is lovely and also grounding...in the present.

Last night, I saw a friend from high school, Sue, who I haven't seen since the 80s.  She lives in California but was visiting and we finally connected after all these years.  Here's a picture of the three of us: John, Sue and me at the W. 4th Street subway stop.  We lived one year in the same weird little George Washington slept here clapboard house at a tony boarding school (I was there on scholarship - see early blogposts for examples of my true dorkitude at that time).  Sue was someone with whom I connected in my senior year when I was quietly imploding.  We were both having a hard time.  I don't think we ever talked about that but somehow intuited another struggling soul.  And here we are now - lo these many years later at the subway station that was nearest my first apartment in NYC in the early 80s.  We're older, more mature and have been through a lot.  But here's the really true fact.  We're alive and that's good:

yes the dreaded 'selfie' x 3, but there we all are - Sue looks as gorgeous as I remember her in '81

yes we are still this silly happy with one another - and feeling so grateful to be together now
Other bits of news include having had a reading of an excerpt from my on-going, never-ending, someday to actually appear in the world William James project...the excerpt was illuminating, especially the conversations it generated.  Hoping now to find the right place for this to happen.  More on that as I know it.

The biggest news for me is once again Jill Lepore-related.  Her book about Jane Franklin is genius and is giving me the courage to keep going with my grandmothers book, knowing by her example how important it is to give these neither rich nor famous nor infamous women voice.  I think, given her definition of it in an article she wrote about the subject, that what I am doing is perhaps closer to 'micro history' than strictly biography or fiction.

The courage to keep on going with a project I have now worked on for over 3 years with no end in sight (research alone is taking me ages) and knowing I will continue thinking and rethinking it...that most of the hundreds of pages already written are destined for the trashcan...etc...is necessary.  What I can't believe now is how willing I am to do all this groundwork, the ordering, the endless tasks of figuring out dates and details, etc.  It's like a weird detective story (which is what Lepore says the best micro histories are) and I'm no Sherlock Holmes...just a kind of bumbling I'm not sure who or what...but it's happening and this sense of quiet accomplishment is growing inside me.  Shhhh.  Don't say it out loud a voice says in me...but well there it is...

So, back to work now...it may be a while before I post again.  My goal is to get most of the documents written by Jani read by the end of February.  I've read a ton, but there's a ton more.  However, NOW, it's all - basically - in chronological order....please wish me luck.  Send blessings, prayers, vibes, dances, whatever you believe in...that I may push through onto the other side...




Wednesday, January 8, 2014

Happy (slightly belated) New Year!

Happy New Year!

This was the first time the year passed and I didn't think: oh thank God that's over.  I will always have affection for 2013 (the year I married my beloved!).  I am happy to greet 2014 as well.

Having completed my portion of the editing project mentioned in earlier posts, I'm now back focused on my grandmothers book (hooray!).  I've worked many hours most days since Jan. 2 and am happy for that. The good thing about the crazy amount of hours worked and the levels of concentration needed for the editing project is that I now know what I'm capable of doing and can bring that same focus to my own work.  Also, the editing project gave me the discipline to motor through times of discomfort and tedium, which for a book project this big, with the level of research involved, is necessary.

I have done some writing about the 1940s and read (and chronologically ordered) my grandmother Jani's many opinion pieces, letters to the editor and articles by and about her that range in subject matter from an attempted rape (wherein she fought back and the man ran), which led to her successful fight to see rape laws changed in Wisconsin, issues of sexist grammar, racist and sexist basal readers (she taught remedial reading at an inner-city Milwaukee high school in the 70s), 3-mile Island, NOW, teenage pregnancy, her (unsuccessful) race for city council, violence in schools, teacher's wages, bank fraud and more...this was all from 1971-79 btw (she died in 1980). This does not include her many speeches, longer form articles, three (at least) books in progress, many short stories, hundreds of poems and piles of correspondence.  The correspondence, poems and stories range from the 1930s onward and include matriarchal genealogies from her and her mother, many hundreds of photos, newspaper clippings about marriages and divorces (hers), etc.  Boxes and boxes, people.  aka: a lot.  And this is just One grandmother.  I have discovered this past week that she was as liberal with the truth in print as in private correspondence.  This appears to be a family trait.  I find I feel ashamed of this even when I haven't indulged in this level of deception myself.  In fact the biggest challenge in this whole process is to maintain some level of detachment from my grandmothers' various, pretty obvious shortcomings and not take them all on board as if they are my fate.  Historical codependence perhaps?  

Speaking of which, my new writer hero is the historian Jill Lepore.  I wrote her after reading her piece in The New Yorker about writing her new book about Jane Franklin (Benjamin's sister).  I told her about the grandmothers' book (including above issues) and she suggested I read her journal article 'Historians who love too much' which is brilliant...and helpful...in it she discusses something called micro-history, which is distinguished from biography in that it focuses as much if not more on the social-cultural-political milieu around the person/s (usually not as famous as traditional biographies) being discussed.  I found this helpful, especially as I had begun to describe to myself the poles of the grandmothers book as oscillating between the price of rebellion (Jani) and the soul crushing cost of conformity (Dick).  This in the context of being female in the 20th Century (born before women could vote) and not wealthy (so economic imperatives to marry/go along to get along especially having grown up in the Depression are strong). Breaking the rules was dangerous.  Not breaking them was stultifying.  So, while there is a vast store of personal knowledge, details and whatnot, it all is unfolding within this larger political/economic/gender/philosophical context, which is the context in which all of my writing and theater work has unfolded since 1983.

So...in honor of those who have previously, continue to  and will carve out the poetical-political-philosophical sphere....I leave you with some gorgeous photos taken by John (my beloved Canadian husband & photographer) from my favorite New Year's Day ritual: the St. Mark's Poetry Marathon...


Jonas Mekas, filmmaker, poet, artist - 91 years old & still the coolest guy in the room

Philip Glass - after playing a lovely solo on piano - yes that close & what a treat

Clarinda MacLow - very talented dancer/artist all round great human being (& college friend)

Patti Smith - always the star attraction - always supremely human & always Herself
This year the force of nature also known as Anne Waldman (founder of marathon) stole the show with
a volcanic eruption of words/sounds/screams/cries/visions & nightmares of floods inspired by climate change

There simply is no better way to bring in the New Year than in the middle of St. Mark's Church surrounded by supremely awake, caring, angry, loving human beings.  Hundreds of poets and their admirers.  I felt so safe there, like everything was going to be OK.

John and I volunteered early in the day at the reader's desk, which was a great experience, too.  I can't recommend this enough.  Another reason, among the millions, to love NYC.

Blessings to all for the New Year - may you find your way to your deepest, truest Self-as-becoming... I've had some senses this past year of true connection to everyone around me - seeing, even in the subway filled with people, some type of divine energy manifesting in multiplicity.  I wish this for you, too, because there's nothing better than feeling blissed out in a crowd (without drugs, I hasten to add) and truly awake.

Sometimes everyone just pisses me off, too and I worry about money and shit (just so you know), but I do have those connected moments, which make me feel like this life is just part of a great Dance about which we know only a little...and what could be more wonderful?

Wednesday, December 25, 2013

Season's Greetings!

Below is the holiday card John and I sent out this year, which has been, bar none, the happiest year of my life because of the great good fortune of finding the love of my life in the middle of life.  This is a picture from our wedding day at City Hall in NYC.  Life has in fact 'begun' (i.e., become full and happy) at 50.  Who knew?

Never give up, is all I can tell anyone who is despairing, grieving or sad.  Life can change in an instant for the better and blessings abound.  As anyone who has read this blog for a while knows, I went through a lot of sadness and loss before this great blessing.  I wish that for you, too.

I celebrate with my other friends and family this year who have found (or re-found) love, had children, found recovery, celebrated successes and suchlike.  I grieve for those who have had heart-rending losses or setbacks.  Life, in my experience, is made up of both.  I used to try to hedge against joy consequently.  No more.  It's time to enjoy the love, joy and beauty that is here.  Just because everything passes (sadness and joy), does not mean I have to fear enjoying the gifts I have been graced with this year.

To John, my beloved Canadian, you are the best thing that's ever happened to me.  (But you know that.)

To my friends (who I consider family & those family members who I consider friends) that have sustained me for years, you are the reason I am here to tell this tale, with a special shout out to those with whom I share a mutual friendship with Bill W. & Lois W.

Love, abundance and blessings to you all for 2014.


Wednesday, December 4, 2013

I am still alive!

Haven't had a chance to post in ages.  Very little time to post now.  I've been editing away and teaching writing, plus hosting a Real Live Thanksgiving (including NYTimes recipes and Everything).  That was lovely because my husband is here now so it felt like Home.  Some great friends over and best neighbor ever, Russell, cooked extraordinary veggies.  So good we forgot to take pictures.

About to go teach, so can't write much but felt like I should pop up my head and say hello.  I haven't been this busy in a long time.  Life is full, sometimes that's good, sometimes overwhelming, but all in all, it's real life and That is good.  Very good.

Back to work again…be in touch, hopefully sooner, when on the other side!




Sunday, November 17, 2013

RIP Doris Lessing (1919-2013)

Doris Lessing was arguably the greatest author of the 20th Century.  I know Many of you will disagree, but if so: go now and read The Golden Notebook and the Martha Quest series, stack it up against anything else written in the 60s-80s, and tell me if you can honestly say it's better.  Yes, I am totally serious.

I found The Golden Notebook by accident in a bookstore at age 20-21.  As so many people, I had never heard of her, because she never ended up on any syllabi.  You who are reading this, even though she won the Nobel Prize in Literature in 2007 may never have heard of her.  That's because she was unclassifiable.  No matter what box someone tried to fit her into, like the Houdini of literature, she'd find a way out.

She particularly hated the ghetto term "feminist author."  Why do I say ghetto term?  Well, think of it, especially if you are a male human being reading this right now, if you hear the phrase "feminist author" are you running out to buy her work?  No, I didn't think so.  Also, would you guess, because of that label, that she deals equally with issues of world politics, especially war, communism, Africa, England, Big Ideas, Experimentation with Form, etc…all the subject areas of the Angry Young Men of her generation?  No, you wouldn't.  You'd have images of nice middle class women chatting about their wombs or something.

That's why she hated the term.  Because she was A Writer who Was Also a Woman (heaven Forfend). Yes, her writing had feminist implications, if by feminist you mean, a naked (in every way) female voice not intimidated by anyone (including so-called feminist)'s idea of what she Should Feel, Say, Think, Care About, etc.

As a young woman who happened upon her Golden Notebook, she changed my life.  Here was a Voice, a Female Voice, whispering to me in words in a fragmented structure, evoking feelings, sensations, suspicions, Ideas, arguments, insecurities, rages, dreams, aspirations, daring, wisdom…all from a protean, flawed, human, female protagonist that I could begin to understand - because she was Not boxed into the categories reserved - even in the mid-80s - for the derogatory, second class label: Female.

She is also, as anyone following this blog will know, in the generation of my grandmothers, about whom I am writing.  They were born in 1916, she in 1919 - close enough.  Also children of violence (as Ms. Lessing called her generation - children of the wreckage of the First World War), though American.  Only one of whom attempted an escape as daring as Ms. Lessing's, who unfortunately did not start out as early or as successfully or living as long.  But she did dare.

I encourage anyone reading this post to read any and all work of Doris Lessing.  If you want to begin to understand the great breadth and depth of the greatest conflicts in the 20th Century (especially as regards Europe, Africa and the Middle East), you must.

Don't let ornery (usually male) critics tell you she can't write or she writes too much or whatever.  They Are Wrong.  That's all there is to it.  Wrong. Wrong. Wrong.  She writes in a way that allows her to say what she needs to say and how she needs to say it.  If there were no Doris Lessing, there would be no room in publishing/media for Lena Dunham or Mary Karr or Joan Didion or Margaret Atwood…the list of her descendants is long…So, respect.  A life well lived for which we are all better off because she so lived it.

Friday, November 8, 2013

Life is full to bursting...

I haven't written here for a while because the editing job I mentioned in last post takes up a huge portion of my time and John, my beloved Canadian husband, is here for an extended visit so it's all life all the time.  Oh and I'm still teaching.

So, just a few things to say I'm alive:

Grateful beyond measure for my new, rigorous yoga practice at KeshavaRadha yoga.  Without it, I doubt I'd be standing.

So incredibly grateful for John being here and being so incredibly helpful with everything.  I have never been with someone so extraordinarily loving and attentive.  I have to be careful even so because I forget I have to just focus on my work and can't be attempting to take care of him right now, too.  But that's hard.  Not because of John, I hasten to add, but because of pressure I put on myself.  However, because John is here, he gives me: back rubs, dinner, coffee in bed, a sympathetic ear and relief from endless household tasks and sweet relief from the anxiety of my true love's absence.

We're getting through the bumpy bits and it's just wonderful to know he's here for a while.  Visa process still pending but on its way.  I've never felt so comfortable with another human being, so it's easy to forget sometimes how new this situation is.  Wouldn't trade it for anything!

Some things I'm also grateful for: that we in NYC voted for Bill de Blasio for Mayor.  Hopefully that signals some positive change in the city. My Fordham students' writing is getting better.  This delights me.

Sad about the passing of Lou Reed, stunned by beauty of Laurie Anderson's farewell to him (if you haven't read it, do - it's in new issue of Rolling Stone and online).  So glad these days to hear of true love and people who can even hold one another in the face of mortality.

Don't have more to say right now.  Life is life.  Life is love.  Breathing is good for the soul.  True love is also good for the soul and being able to live for a while with my true love is even better!

Saturday, October 19, 2013

Some great news & much gratitude

Apologies for not keeping up the blogging recently, but life has just been getting better and bigger and - well - busier.

Good news in terms of my body-mental health is that I have been going to yoga weekly and that has made a huge difference.  I am hoping to graduate to twice a week, but am glad to have at least followed up on such a great experience.  I've been told that when you have studied yoga before, which I have, if you start up again your body snaps back into shape pretty quickly, which has been my experience.  So grateful for that.  Also love that I am happy being challenged and feeling my body getting into better shape consequently.  But, because the teacher knows the spiritual side of yoga as much as the asanas, this is not some glorified pilates class either.  (Nothing wrong with pilates!  It's just I like my yoga connected to its source is all...)

The other kind of amazing news is that I was hired this week by Rena Gill, the widow and literary executor of Stefan Brecht, to edit her late husband's writing on Richard Foreman into a book to be published by Methuen next year.  I cannot begin to explain how much this means to me on many levels, especially because I have known since I was approached about this project a few months ago, that this job and I are made for each other.

I read and enjoyed Brecht's writing when in college in relation to research on The Open Theater and The Living Theater.  I love Foreman's work, which I know quite well (and have discussed in this blog) and interviewed him for my Ph.D. (in which I argued that theater can be an act of philosophy).  That interview will be published soon in Foreman's Manifestos & Essays.

This job requires editing down 800,000+ words to 200,000 or less words for the book, which is not dissimilar to the issue I faced having to pare down my own Ph.D. to 60,000 words from who knows how many (in the British university system there are word limits unlike in the U.S.)

This editing job is also of enormous interest to me, because Brecht had a Ph.D. in philosophy so his intersection with Foreman who is a deeply philosophical artist is golden from my own research-perspective.  The writing is about the earlier period of Foreman's work that I did not see (early 70s-mid-80s), because I was either too young or - in the case of the early 80s - too ignorant.  Brecht's writing is documentary in its detail, so I am excited to view this period of Foreman's development through such a sensitive, observant lens.

However, in the end, I am deeply humbled by this task and the fact that Rena has entrusted it to me.  I do not take that trust lightly.  I finally feel that there is a reason I went through the hell of the Ph.D. process, because it prepared me to for this job.  If I hadn't gone through that editing, pruning and refining process (which was excruciatingly painful even if necessary), I would never feel confident enough to take on this task. So, in case my poor, endlessly patient supervisors ever read this blog, thank you Jane and Franc for seeing me through!

Because of all this, the last excellent news item - saving the best for last - is that John can visit more often and for longer now because we can afford it.  He is transferring to work he can do in Canada but in the virtual world so he can travel more easily, so while I have a kind of humongous task ahead of me to complete in a very tight schedule, I will also have the love of my life here with me for much of that time.  This makes us both deliriously happy and grateful.

Love, art and philosophy prevail!  It doesn't get much better than this.